外国语学院举办英语读书会
6月17日,外国语学院水晶宫·外苑书吧书香四溢。由外国语学院241615H班承办的“携纯真锋芒·斩成长荆棘”《小王子》主题读书会在这里举行。
241615H班全体同学,指导老师胡妮、夏迎庆、朱顺泰共同沉浸于Antoine de Saint-Exupéry笔下的星际寓言,开启跨越语言与时空的精神对话。
活动开场,主持人以英语致辞点燃现场,结合生动的图画,共读《小王子》的主题,通过PPT展示,介绍主要故事情节,背景及人物,帮助大家了解书中小王子的世界。生动解析作品的文学价值与现实意义。在情景剧展示环节,同学们围绕小王子、国王、狐狸、玫瑰等意象,将《小王子》中纯真而奇幻的情节搬上舞台,带大家沉浸式感受小王子奇妙旅程,感受本书及人物魅力。这一环节既展现扎实的语言功底,又彰显了对文本的深度解读。
在《小王子》读书心得交流中,三位同学视角各异。贝尔琳达借商人、酒鬼等角色批判现代社会对体验的量化,强调“驯服”带来的情感价值;曼迪以“盒子里的羊”为例,呼吁守护未被功利污染的童真想象力,视其为保持人性的关键;戴维斯结合三次阅读经历,从高考失利到大学成长,领悟到“为驯服之物负责”才是成人的标志。三人分享共同指向书中真谛:成长需在责任与童真间平衡,以初心发现生活本质,不被成人世界的规则束缚。情景剧朗读的小王子与国王对话,展现成人世界荒诞与童真锐利。国王自诩宇宙君主,却需按历书命令太阳七点四十分下山,用“合理命令”维系虚无权威,似现实中用头衔掩盖内心匮乏的成人。“审判自己比审判别人难”道破成长命题:成人常苛责他人,不敢直面自我真实。小王子拒绝困于规则,象征对“原地打转”的反抗。朗读让我们听见理性与童真的交锋,提醒莫做“用历书计算日落”的人,要永葆推开虚无、追寻真实的勇气。
在翻译抢答中,大家在中英双语间重温《小王子》金句。从“驯服”的深意到玫瑰独白的重量,每一次翻译都是对“用心看见本质”的践行。语言转换不是简单对应,而是用不同视角触碰书中哲思。愿这些被点亮的句子,成为记忆里的星光,伴大家看见更多重要之物。在读书笔记展示环节,分享者深入剖析《小王子》的隐喻与情感:成人重物质,孩童重本质,揭示成长中被消磨的好奇心;小王子守护玫瑰,隐喻爱需时间投入以构建唯一性;蛇咬象征以“轻盈”回归本真,“记住”让星辰有永恒意义;沙漠与人群场景,暗喻现代社会群体性孤独,“驯服”指明深度关系需时间浇灌。这些解读印证书中真谛:以孩童之心穿透表象,才能在世界中打捞起爱与责任的星光。
星光渐缀,戏剧已终。这场读书分享会不仅让同学们深度感悟《小王子》中关于爱、友谊、物质与精神的多元内核,培养了共情与思辨能力,还点燃了对经典重构的创意热情,厚植了对真善美的价值认同。从小王子的纯真探索到玫瑰的傲娇深情,从狐狸的"驯养"哲思到国王商人的荒诞追逐,剧中的星际旅程如同一盏明灯,照亮了跨越年龄的成长课题。戏剧虽终,遐思未歇,期待未来更多戏剧之约,共品故事肌理,同赴精神星空。
(一审:包晓玲 二审:胡妮 夏迎庆 三审:王汉定 摄影:张梓轩)