硕导简介

江山副教授简介
发布于:2016/5/27 0:00:00 点击:1119

 

 

一、个人概况

江山,男,19659月出生,安徽庐江人。毕业于德国哥廷根大学(http://www.uni-goettingen.de/de/14599.html),硕士学位。外国语学院西语系德语副教授,德语语言文学硕士生导师。主要从事德国生态文化史研究。厦门大学生态文学团队兼职教授,“欧美生态文学研究丛书”编委会编委。江西省国际经济文化交流中心兼职翻译专家。江西省书法协会会员。至今已出版专著2部,译著3部,分别主持国家社科基金项目1项、教育部课题1项、省级课题4项,发表学术论文27篇,其中3篇被中国社会科学网收录。获省、市社会科学优秀成果奖3项。现有各项学术成果累计190万字。

 

二、专著和译著出版

1.专著《德国生态意识文明史》(43万字),上海学林出版社,201512月,独著

2.专著《德语生态文学》(30万字),上海学林出版社,20119月,独著

3.土耳其著名作家马里奥莱维Mario Levi小说《黑暗来临时,你在哪里?》(53万字),上海文艺出版社,20163月,独译

4.奥地利生态作家君特施瓦布(Günther Schwab)长篇小说《与魔共舞》节译《“向人类宣战”——魔鬼撒旦主持的一次高峰论坛》(2.2万字),载于《当代中国生态文学读本2016年第二卷,南方出版传媒花城出版社,独译

5.奥地利生态作家君特施瓦布(Günther Schwab)长篇小说《与魔共舞》第18章《处决明天开始》节选翻译(2万字),载于《外国文艺》2014年第3期,上海译文出版社,独译

6.瑞士著名作家马丁苏特(Martin Suter)小说《厨子》(16万字),上海译文出版社,20137月,独译

7.德国浪漫派文学丛书《水妖》(15万字),上海译文出版社,2010年元月,独译

 

三、课题主持

1.主持2015年国家社科基金项目《德国环境史研究》(15BSS026, 2015-2018

2.主持完成2010年教育部人文社科规划项目《德国生态意识文明史研究》(10YJA7520122010-2013

3.主持2014年江西省“十二五”人文社科规划课题《施瓦布生态思想与生态批评研究》(14WX012014-2017

4.主持2013年江西省研究生教改项目《德语专业硕士研究生生态文明理论类课程建设创新研究》(JXYJG20130862013-2015

5.主持完成2012年江西省“十二五”人文社科规划课题《德国青少年儿童生态文学中的生态启蒙教育思想研究》(12WX202013-2015

6.主持完成2010年江西省“十一五”人文社科规划课题《二战后德国生态文学研究》(10WX652010-2012

7.主持2013年校级研究生教改项目《生态文明时代背景下德语专业硕士研究生课程建设创新研究》(YJG2013122013-2015

8.主持完成2009年校级教改课题《元认知理论在专业德语写作教学中的运用》(JY07422009-2010

 

四、论文发表

1.西方文化史中的人与动物关系研究》,1.6万字),《南京林业大学学报》(人文社科版),20162期,第一作者

2.《环境史视野下纳粹帝国时期哥廷根城市垃圾处理问题研究》(0.9万字),《铜陵学院学报》,2016年第4期,第一作者

3.《德语专业硕士研究生生态文明理论类课程建设创新研究》(1万字),《铜陵学院学报》,2015年第4期,第一作者

4.二战后德国环保运动之肇端与演进》(1.5万字),《南京林业大学学报》(人文社科版),2015年第1期,第一作者

5.《德国斯图加特地区环境史研究》(1.8万字,收录于中国社会科学网

http://sub.cssn.cn/sjs/sjs_sxllysxs/201509/t20150915_2322080.shtml),《鄱阳湖学刊》,2015年第1期,第一作者

6.<与魔共舞>:“人类中心主义”的声讨书》(0.6万字),《外国文艺》,2014年第3期,第一作者

7.《环境史视野下中世纪日耳曼人的食物构成研究》(1.1万字),《铜陵学院学报》,2014年第2期,第一作者

8.《德国环境史研究综述和前景展望》(1.3万字,收录于中国社会科学网

http://sub.cssn.cn/sjs/sjs_sxllysxs/201509/t20150917_2346423.shtml),《鄱阳湖学刊》,2014年第1期,第一作者

9.《环境史视野下的中世纪德国农业生产研究》(0.9万字,收录于中国社会科学网

http://www.cssn.cn/zt/zt_xkzt/zt_lsxzt/jjhjsx/szyj/201509/t20150923_2468188.shtml),《农业考古》,2013年第6期,第一作者

10.《施瓦布生态思想论辨》(1.3万字),《鄱阳湖学刊》,2013年第5期,第一作者

11.《试析鲍瑟王作品中的生态启蒙教育三大主题》(0.9万字),《南昌航空大学学报》,2013年第1期,第一作者

12.《德国青少年儿童生态启蒙教育启示》(0.5万字),《安徽教育论坛》,2013年第1期,第一作者

13.《塞内加生态伦理思想研究》(0.8万字),《江西社会科学》(CSSCI),2013年第1期,第一作者

14.《德国儿童生态文学中的环境教育思想研究》(0.8万字),《铜陵学院学报》,2013年第2期,第一作者

15.《环境史视野下的德国生态学起源研究》(0.8万字),《科技信息》,2013年第8期,第一作者

16.《西方环境危机根源考》(1.5万字),《鄱阳湖学刊》,2012年第6期,第一作者

17.《德国生态诗研究》(1万字),《云南社会科学》(CSSCI),2011年第6期,第一作者

18.《辛弃疾词作中的生态主体间性思想研究》(0.7万字),《鄱阳湖学刊》,2011年第5期,第一作者

19.《后现代语境下布林克曼的生态诗研究》(0.9万字),《南昌航空大学学报》,2011年第3期,第一作者

20.《鲍瑟王儿童文学作品的生态启蒙教育研究》(0.6万字),《科技信息》,2011年第22期,第一作者

21.《长歌当哭的末日世界——格拉斯生态预警小说<母鼠>生态思想研究》(0.8万字),《南昌航空大学学报》,2010年第3期,第一作者

22.《形态学下的德语构词法研究》(0.8万字),《科技信息》,2010年第8期,第一作者

23.《试析生态语言学视角下的语言人类中心说》(0.8万字),《南昌航空大学学报》,2009年第3期,第一作者

24.《元认知理论在专业德语写作教学中的运用研究》(0.6万字),《科技信息》,2009年第14期,第一作者

25.《课堂生态理论在专业德语课堂教学中的应用》(0.7万字),《江西教育》,2009年第1期,第一作者

26.《拓宽思维,扩大视野,融会贯通——德语课堂教学心得体会》(0.4万字),《科技信息》,2008年第32期,第一作者

27.《德语拟声动词研究》(1万字),《科技信息》,2008年第29期,第一作者

 

五、个人学术奖励

1.20157月,个人译著《厨子》获江西省第16次社会科学优秀成果奖三等奖

2.201311月,个人专著《德语生态文学》获江西省第15次社会科学优秀成果奖二等奖

3.201212月,个人专著《德语生态文学》获南昌市第14次社会科学优秀成果奖二等奖

 

六、其它获奖情况

1.连续六年获校“优秀主讲教师”称号

2.2012年,获“江西高校廉政文化作品大赛”书法比赛二等奖

3.2011年,被厦门大学生态文学团队聘为兼职教授

4.2011年,获外国语学院“我心目中的好老师”称号

5.2011年,获校廉政文化书法比赛一等奖

6.2010-2011学年校“优秀教师”称号

7.2008-2009学年校“优秀教师”称号

8.2007年,获校“十佳师德标兵”称号